Электронная библиотека (репозиторий) Томского государственного университета
Statistics
Title Hits Visitors Downloads
Концепт УМ в творчестве А. С. Грибоедова и его англоязычная переводческая рецепция : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01. 1497 1845 443
Русская и зарубежная словесность: рецепция, перевод, коммуникация : коллективная монография, посвященная 25-летию кафедры романо-германской филологии Томского государственного университета 12528 13240 1020
Переводы "Горя от ума" на английский язык: в поисках эквивалента русского ментального концепта 1688 1694 292
Особенности перевода драмы: на материале комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" и ее новейшего перевода Б. Хулик 405 526 140
Особенности перевода русских обращений на английский язык на материале комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" и перевода А. Шоу "The woes of wit" 851 803 240
А. С. Грибоедов и его эпоха: обзор международной научно-практической конференции 581 1301 742
Белорусско-русский литературный билингвизм дореволюционного периода: М. А. Богданович (1891-1917) 870 1191 400
О проходной комедии "Студент" А. С. Грибоедова 1910 1965 238
Славянский мир в книжном собрании графа Г. А. Строганова 522 525 7
Переводы польской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия : [для студентов, обучающихся по бакалаврским и магистерским программам по направлениям подготовки 45.04.01 - Филология, 45.03.03 - Издательское дело; по магистерской программе "Сибирские исследования" по направлению подготовки 03.06.00 - История; магистерской программе "Социальная антропология и этнология" по направлению подготовки 46.04.03 - Антропология и этнология; бакалаврской программе по направлению подготовки 42.03.02 - Журналистика] 4005 4330 533
Русско-украинский художественный билингвизм конца XVIII - начала XX вв.: формирование, периодизация, особенности функционирования (статья первая) 653 649 5
Пространственно-временные координаты комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" в переводе Луи Шнейдера 1186 1244 183
Дипломатическая миссия и гибель А. С. Грибоедова в Персии: вековая полемика в российских и британских изданиях 1620 1711 238
Комедия А. С. Грибоедова "Горе от ума" в англоязычных периодических и научных изданиях 2641 2632 320
Переводы английской и американской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия : [для студентов, обучающихся по бакалаврским и магистерским программам по направлениям подготовки 45.04.01 - Филология, 45.03.03 - Издательское дело; по магистерской программе "Сибирские исследования" по направлению подготовки 03.06.00 - История; магистерской программе "Социальная антропология и этнология" по направлению подготовки 46.04.03 - Антропология и этнология; бакалаврской программе по направлению подготовки 42.03.02 - Журналистика] 2218 3217 1532
Переводы немецкой литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия : [для студентов-гуманитариев, обучающихся по направлениям подготовки "Филология", "История", "Журналистика"] 2667 3547 1344
Перевести "гениальнейшую русскую драму": стратегия Мэри Хобсон 126 181 60
Использование модели смешанного обучения в преподавании межкультурной коммуникации: опыт редизайна курсов в бакалавриате и магистратуре 317 557 266
Русско-украинский художественный билингвизм конца XVIII - начала XX вв.: формирование, периодизация, особенности функционирования (статья вторая) 729 912 204
Немецкие Vernunft, Verstand и русский ум: перевод "Пролога в театре" И. В. Гете как "центральное эстетическое высказывание Грибоедова" 1401 1346 191
А. С. Грибоедов во Франции: обзор научно-исследовательской, переводческой и театральной рецепции 908 1308 521
Немецкая периодическая печать XIX века об А. С. Грибоедове: контексты и образы 520 638 124
Ментальные концепты русской картины мира (на материале перевода комедии "Горе от ума" на английский язык) 2134 2151 388
Переводы французской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия : [для студентов-гуманитариев, обучающихся по направлениям подготовки "Филология", "История", "Журналистика"] 2810 3635 1540
Repository Search URL

Аблогина, Евгения Владимировна

VIRTUA search URL
Formatted Bibliography URL

Аблогина, Евгения Владимировна

Bibliography Markup

To include a live feed of this author's bibliography on a static Web page (e.g., a personal home page), add the following HTML code to the body of your HTML.

^